top of page

 

HI-LING

LINGUISTICA AL LICEO

UNIT 2: VIOLATION OF MAXIMS

Introduzione al linguaggio giovanile

Questa breve introduzione ti aiuterà a orientarti prima di immergerti nelle varie unità specifiche sul linguaggio giovanile.

Radici storiche e prospettive contemporanee del linguaggio giovanile

Lo studio del linguaggio giovanile come campo di ricerca linguistica è nuovo, sebbene una lingua separata per i giovani esista da tempo nella società. All'inizio veniva spesso considerata una sorta di lingua speciale e in alcuni casi addirittura classificata come lingua professionale. Questo ha portato allo sviluppo del cosiddetto linguaggio degli studenti. Lo studio scientifico del linguaggio studentesco è iniziato alla fine del XIX secolo. Questi studi dimostrano che il linguaggio giovanile aveva già caratteristiche specifiche e funzioni sociali in un contesto storico. All'epoca, gli studenti erano per lo più giovani uomini provenienti da famiglie benestanti. Si trovavano in una fase della vita in cui stavano sviluppando la propria identità, che influenzava il loro modo di parlare. L'università ha permesso ai giovani uomini, di sviluppare un proprio stile. Questo stile si è poi diffuso tra gli altri giovani e ha influenzato il linguaggio giovanile nella società. Ciò ha gettato le basi per la ricerca sul linguaggio giovanile nei periodi storici successivi. Al giorno d'oggi, il termine «linguaggio giovanile» è definito in modo molto più aperto e non si riferisce più solo agli studenti, ma anche ai giovani provenienti da diversi contesti educativi. Tuttavia, la definizione del termine «linguaggio giovanile» è complessa, in quanto è necessario prendere in considerazione sia il concetto di «giovane» che quello di «linguaggio». Il termine «giovani» si riferisce a persone di età compresa tra i 12 e i 13 anni, i cosiddetti adolescenti, e si estende fino a circa 19 anni. Per questo motivo, i ricercatori sostengono spesso che la gioventù non dovrebbe essere definita solo dai limiti di età, ma piuttosto da fattori sociali, biologici e biografici. Ciò significa che le circostanze di vita dei giovani dovrebbero essere analizzate più da vicino.

Il linguaggio giovanile presenta numerose abbreviazioni, combinazioni di parole e espressioni creative che lo distinguono dalla lingua standard. Un'altra caratteristica comune del linguaggio giovanile italiano è il frequente utilizzo di prestiti, soprattutto dall'inglese. Tuttavia, vedrai che il vocabolario del linguaggio giovanile è estremamente transitorio, motivo per cui c'è sempre il desiderio di termini nuovi. Inoltre, diversi ambiti come la musica, la moda e i media hanno un'influenza sul modo di parlare dei giovani. Oggi è particolarmente influenzato dai media. I media enfatizzano alcuni stereotipi e aspetti del linguaggio giovanile. Le comunità online e i social media in particolare sono diventati sempre più importanti per il linguaggio e il cambiamento dei giovani negli ultimi anni, dato che i giovani comunicano sempre più spesso attraverso i media digitali.

Il linguaggio giovanile attraverso i tempi

Complessità del linguaggio giovanile

Il linguaggio giovanile svolge il ruolo di lingua di gruppo e funziona come mezzo di comunicazione.  I giovani sono generalmente consapevoli dell'uso che fanno del linguaggio giovanile. Serve loro, ad esempio, come mezzo di riconoscimento, identificazione e identità.  Il linguaggio giovanile permette a chi lo usa di parlare su un piano di parità e viene utilizzato anche per ottenere riconoscimento. Nelle conversazioni di gruppo, i giovani usano spesso il linguaggio giovanile per consolidare la loro posizione nella gerarchia del gruppo e promuovere un senso di appartenenza. Questo avviene, ad esempio, attraverso modi di parlare umoristici. L'accettazione del linguaggio giovanile nella società è un dibattito aperto. La valutazione del linguaggio giovanile può essere positiva, in quanto viene percepito come espressione della cultura giovanile e dell'autenticità. Tuttavia, può anche essere considerata negativa se, ad esempio, è considerata volgare e poco strutturata. Il prestigio del linguaggio giovanile varia a seconda del contesto, quindi non esiste un'opinione uniforme.

Ora sei pronto per passare alle lezioni di questo modulo...

Buon divertimento!

Fonti

  • Augenstein, S. (1998). Funktionen von Jugendsprache. Max Niemeyer Verlag. https://doi.org/10.1515/9783110911329.

  • Bahlo, N., Becker, T., Kalkavan-Aydın, Z., Lotze, N., Marx, K., Schwarz, C., & ȘimȘek, S. (2019). Jugendsprache: Eine Einführung. Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04767-0. 

  • Barbieri, F. (2008). Patterns of age-based linguistic variation in American English1. Journal of Sociolinguistics, 12, 58-88. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00353.

  • Coveri, L. (1993). Novità del/sul linguaggio giovanile. La Lingua dei Giovani. Tübingen: Günter Narr Verlag, 35-48.

  • Kerswill, P. (2014). Identity, ethnicity and place: The construction of youth language in London. Space in Language and Linguistics: Geographical, Interactional, and Cognitive Perspectives. Bearbeitet von Peter Auer et al., Berlin, Boston: De Gruyter, 28-164. https://doi.org/10.1515/9783110312027.128.

  • Nesi, A. (Ed.). (2022). L’italiano ei giovani. Come scusa? Non ti followo. goWare & Accademia della Crusca.

  • Neuland, E. (2018). Jugendsprache (2nd ed.). Francke Verlag. https://www.utb.de/doi/book/10.36198/9783838549248.

  • Vassere, S. (2008). Linguaggio giovanile. Le parole e le modalità di comunicazione. Scuola ticinese, 37, 21-25.

Immagini:

AI-generator (2023): https://www.midjourneyai.ai/app

AI-generator (2023): https://picsart.com/it/ 

bottom of page